Volver a todos los contratos legales

Contrato de staking

Última actualización: 18 de mayo de 2023

¡Bienvenido a Gemini!

¡Bienvenidos! Gracias por tu interés en realizar staking, una parte integral de determinadas blockchains. Aceptas y comprendes que al acceder o utilizar el servicio de staking de Gemini Trust Company, LLC (“Staking”), estás aceptando suscribir este Contrato de Staking (el “Contrato de Staking”) entre tú y Gemini Trust Company, LLC (“Gemini”), y quedar legalmente vinculado por sus términos y condiciones, por lo que te pedimos atentamente que los leas con detenimiento. También ten en cuenta que puede haber términos o condiciones específicos aplicables a ti como usuario en ciertas jurisdicciones, como se detalla en el presente documento. Si algún término o condición de este Contrato de Staking es inaceptable para ti, no utilices el servicio de Staking. El uso de las palabras “nosotros,” “nos” o “nuestro” en este Contrato de Staking se refiere a Gemini.

Usar Staking

Aceptas y entiendes que este Contrato de Staking está sujeto a los términos y condiciones estipulados en tu Contrato del usuario, el cual rige también este Contrato de Staking. En caso de conflicto, prevalecerá el Contrato del usuario. Asimismo, aceptas y entiendes que los términos definidos y utilizados en este Contrato de Staking, si se definen en tu Contrato del usuario, se entenderán con los significados estipulados en tu Contrato del usuario. El uso que hagas de nuestro servicio de Staking debe cumplir con tus Contratos del usuario.
Tienes la libertad de imprimir y conservar una copia de este Contrato de Staking, en el entendido de que nos reservamos el derecho de cambiar cualquiera de estos términos y condiciones en cualquier momento. Pero no te preocupes, siempre puedes encontrar la última versión de este Contrato de Staking en esta página.
Aceptas y comprendes que al acceder o usar el servicio de Staking después de cualquier cambio a este Contrato de Staking, dicho acceso o uso del servicio constituirá tu aceptación al Contrato de Staking modificado, y aceptas obligarte legalmente por sus términos y condiciones vigentes. Por lo tanto, debes leer este Contrato de Staking ocasionalmente. Si no aceptas estar sujeto a este Contrato de Staking, no debes acceder ni utilizar el servicio de Staking.
Permiso
Sujeto a los término y condiciones estipulados en este Contrato de Staking, te otorgamos una licencia limitada intransferible, no exclusiva, mundial y sin regalías para utilizar nuestro servicio de Staking. No puedes usar nuestro servicio de Staking si (i) eres menor de 18 años de edad y no tienes capacidad jurídica para celebrar este Contrato de Staking, (ii) eres una persona que tiene prohibido usar nuestro servicio de Staking conforme a las leyes aplicables de Estados Unidos u otros países, incluyendo el país en donde resides o desde donde utilizas nuestro servicio de Staking, y (iii) no estás de acuerdo en obligarte legalmente por los términos y condiciones de este Contrato de Staking en su totalidad.

Servicios de staking de Gemini

Disponibilidad
Cuando tienes ciertos Activos digitales admitidos en tu cartera, se te puede dar la opción de "someter a staking" estos activos en una red de prueba de participación a través de los servicios de staking que proporciona Gemini o un proveedor de servicios externo (“Proveedor de servicios de staking”). Visita nuestra página de información sobre Staking [https://support.gemini.com/hc/en-us/articles/7329954040731-What-is-Gemini-Staking-] para obtener más detalles sobre cómo funciona la prueba de staking. Los servicios de Gemini Staking no están disponibles actualmente para clientes de Nueva York o clientes en ciertas otras jurisdicciones.
Los Activos digitales admitidos elegibles para servicios de staking están sujetos a cambios en cualquier momento.  Los activos sometidos a staking no están sujetos a las protecciones de la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (“FDIC”), la Securities Investor Protection Corporation, los Servicios del Defensor del Pueblo Financiero del Reino Unido, ni a ninguna otra protección similar.
El Servicio; Recompensas; Tarifa de servicios; Limitaciones
Si le indicas a Gemini que someta a staking tus activos, Gemini o un Proveedor de servicios de staking facilitarán el staking de dichos activos en tu nombre actuando como validador de transacciones en la red correspondiente para el Activo digital admitido que sometas a staking. 
Si Gemini o el Proveedor de servicios de Staking validan con éxito un bloque de transacciones en ese Activo Digital Admitido, ganarás una recompensa que otorga la red de dicho Activo Digital Admitido. El momento en el que recibes la recompensa y la cantidad se determinarán por los protocolos de la red aplicable. Gemini no determina el momento en que recibes la recompensa ni la cantidad. Puede haber un retraso entre el momento en que eliges someter a staking tu Activo Digital Compatible y el momento en que empieces a recibir recompensas porque la línea de activación de cada protocolo de red determina cuándo comienzan a acumularse las recompensas. 
Gemini te distribuirá cualquier recompensa ganada después de que Gemini la reciba, menos una tarifa por los servicios de Staking del 15 % de las recompensas determinadas por el protocolo. Parte de la tarifa de servicios de Staking se usa para pagar tarifas de “gas”, tarifas de terceros y costos de infraestructura asociados con el staking y el resto lo retiene Gemini. Puedes ver las recompensas del protocolo desde esta página de preguntas frecuentes. 
Algunas redes de Activos Digitales exponen los activos sometidos a staking a “slashing” si el validador de transacciones que representa esos activos valida de forma incorrecta una transacción. Gemini y/o el Proveedor de Servicios de Staking harán todo lo comercialmente razonable para evitar que los activos sometidos a staking pasen por el mecanismo de slashing; sin embargo, en caso de que esto ocurra, a menos que se estipule lo contrario en este Contrato de Staking o Contrato de Usuario, Gemini reemplazará tus activos sin costo adicional. Para evitar dudas, Gemini no reemplazará los activos sujetos a slashing como resultado de errores de red, proveedor de red u operador, o cualquier otra situación cubierta por este Contrato de Staking o en las secciones de Exención de Responsabilidad o Fuerza Mayor de su Contrato de Usuario. 
Algunas Redes de activos digitales pueden imponer un período de espera durante el staking. En este período, tus activos sometidos a staking no podrán transferirse ni venderse (“Período de desvinculación”).  Si le indicas a Gemini dejar de someter a staking tus activos, no tendrás acceso a tus activos hasta el vencimiento de cualquier Período de desvinculación aplicable.  Gemini también puede imponer un período de espera adicional para facilitar la transferencia de tus activos a tu cuenta de Gemini después del vencimiento de cualquier Período de desvinculación aplicable.  Si las recompensas se cobran en tus activos sometidos a staking durante un Período de desvinculación, Gemini acreditará estas recompensas a tu Cuenta de Gemini.
No hay garantía por las recompensas
No tienes derecho a recibir una recompensa hasta que Gemini la reciba. Las recompensas se distribuirán a tu cuenta de Gemini inmediatamente después de que Gemini las reciba del protocolo correspondiente. A menos que se especifique lo contrario, la “tasa de recompensas de staking” divulgada por Gemini para un Activo digital admitido (en esta página web) en particular es una tasa histórica anualizada basada en las recompensas de staking generadas por Gemini o el Proveedor de servicios de staking al proporcionar servicios de staking a los clientes de Gemini para ese Activo digital admitido durante los últimos noventa (90) días. Esta tasa es una estimación y puede cambiar con el tiempo. GEMINI NO GARANTIZA QUE RECIBIRÁS NINGUNA RECOMPENSA DE STAKING, INCLUIDAS LAS TARIFAS DE RECOMPENSAS DE STAKING.
Gobernanza y votación 
Para ciertos Activos digitales, los protocolos subyacentes ofrecen a los stakers la capacidad de votar sobre asuntos relacionados con la gobernanza de las cuestiones a nivel de protocolo. Gemini puede apoyar la votación de dichos activos o no, y puede dejar de apoyar la votación en cualquier momento a su discreción. En ciertos casos, Gemini puede votar en tu nombre cuando Gemini o el protocolo correspondiente no admita votaciones delegadas. En tales casos, Gemini votará a favor de la decisión que crea que respalda la mayoría de los casos de uso para los usuarios de Gemini.

Suspensión o Cancelación

Aceptas y entiendes que podemos, a nuestra entero criterio, cambiar, suspender, descontinuar o terminar cualquier aspecto de nuestro servicio de Staking o su disponibilidad para ti, en cualquier momento y sin previo aviso.

Garantías y Límite de Responsabilidad

Declaras y garantizas que tienes la facultad requerida para celebrar este Contrato de staking de acuerdo con sus términos, y su cumplimiento no viola ninguna ley, reglamento o contrato que se te aplique.
EL SERVICIO DE STAKING SE PROPORCIONA “TAL CUAL ES”. TU Y TUS AFILIADOS RENUNCIAN A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO O USO EN ESPECÍFICO, O DE NO INFRACCIÓN O CUALQUIER OTRA VIOLACIÓN DE CUALQUIER DERECHO INTELECTUAL DE TERCEROS. NOSOTROS Y NUESTRAS AFILIADAS NO GARANTIZAMOS LA EXACTITUD O FIABILIDAD DEL SERVICIO DE STAKING, Y DECLINAMOS TODA RESPONSABILIDAD (YA SEA EXTRACONTRACTUAL, CONTRACTUAL O DE OTRO TIPO) POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE DERIVADO DE CUALQUIER RETRASO O PÉRDIDA DE ACCESO AL SERVICIO DE STAKING, O RELACIONADO DE OTRO MODO CON EL SERVICIO DE STAKING, LAS RECOMPENSAS DE STAKING O LOS ACTIVOS DIGITALES SOMETIDOS A STAKING. 
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, Y SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NO TENDREMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD EN VIRTUD DE ESTE CONTRATO DE STAKING. PARA QUE NO HAYA LUGAR A DUDAS, LAS GARANTÍAS Y LÍMITES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDOS EN ESTA SECCIÓN SON ADICIONALES Y NO SUSTITUYEN A LOS ESTABLECIDOS EN EL CONTRATO DEL USUARIO.

Indemnización

En ningún caso, Gemini será responsable de cualquier acto, omisión, error de juicio o pérdida sufrida por ti en relación con este Contrato de staking o tu uso o intento de uso del Servicio de staking. Aceptas indemnizarnos y eximirnos a nosotros y a todos los Proveedores de servicios de Gemini de cualquier responsabilidad, obligación, pérdida, daño, sanción, acción, sentencia, pleito, costo, gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados), reclamación, desembolso o acción de cualquier tipo y perjuicio (incluido el fallecimiento) que surja o esté relacionado con tu uso del Servicio de staking o que surja de cualquier otro modo en virtud de este Contrato de staking.

General

Controles de Lengua Inglesa
Independientemente de cualquier disposición en el presente Contrato del usuario, la traducción del Contrato del usuario se ofrece para comodidad. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, los significados de los términos, condiciones y declaraciones en este documento están sujetos a sus definiciones e interpretaciones en el idioma inglés.
Ley Aplicable
El presente Contrato de Staking, tu uso de Gemini, tus derechos y obligaciones y todas las acciones contempladas, derivadas o relacionadas con el presente Contrato de Staking se regirán por las leyes del estado de Nueva York como si el presente Contrato de Usuario fuese un contrato celebrado y firmado completamente en el estado de Nueva York. ACEPTAS QUE TODAS LAS ÓRDENES, OPERACIONES, DEPÓSITOS, RETIROS O VENTAS EN GEMINI Y CONTEMPLADAS CONFORME A LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO DE STAKING SE CONSIDERARÁN REALIZADOS EN EL ESTADO DE NUEVA YORK Y ESTARÁN SUJETOS A LAS LEYES INTERNAS DEL ESTADO DE NUEVA YORK SIN CONSIDERACIÓN A LAS DISPOSICIONES DE CONFLICTO DE LEY.
Resolución de Controversias
Tú y Gemini aceptan y entienden que cualquier controversia, reclamación o disputa que surja o esté relacionada con este Contrato de staking o Staking en general (pasado, presente o futuro) se liquidará exclusivamente mediante arbitraje vinculante de conformidad con los términos de tu Contrato del usuario.
En procedimientos judiciales o administrativos será procedente una versión impresa del presente Contrato de Staking.

Preguntas, Retroalimentación y Quejas

Si tienes alguna duda, deseas mandar comentarios o quisieras más información sobre Gemini, no dudes en comunicarte o visitar nuestro Centro de Ayuda. 
Si quisieras presentar una queja, comunícate con el Equipo de Servicio al Cliente de Gemini Trust Company, LLC a través de uno de los siguientes métodos:
  • Ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente visitando nuestro Centro de Ayuda. 
  • Escribe a Atención al cliente a: Gemini Trust Company, LLC, 600 Third Avenue, 2nd Floor, New York, NY 10016; o 
  • Llama a Servicio al Cliente al +1 (866) 240-5113 (sin costo en Estados Unidos).

Volver a todos los contratos legales

La plataforma financiera criptonativa de confianza

Crea una cuenta gratis de Gemini en minutos